by Nicole Gauger

crossMarket: Revenue Driver for Translators

Tanja Wendling, Head of Marketing, Across Systems (Source: Across Systems GmbH)

Karlsbad. By investing just a little time, translators and interpreters can set up a profile in crossMarket, the online network of Across Systems GmbH, and gain new customers.

"As lone warriors, translators and interpreters are faced with the challenge of finishing jobs under time pressure. Thus, there is not much time left for finding new customers", explains Tanja Wendling, Head of Marketing at Across Systems. "We would like to invite these experts to present themselves and their services in a professional setting and get positioned on the market with the help of crossMarket as a central business development platform."

This process is very straightforward and does not involve any costs. Language experts can showcase their expertise by setting up an informative profile which potential customers can easily find. Furthermore, they can actively browse through translation inquiries on the job board and actively apply for them. The profile will also appear in the Google search.
With a minor investment, translators and interpreters can further expand the likelihood of finding new customers.

A premium membership enables them to search for potential customers and contact them directly. "The entire doing on our portal is uncomplicated and involves little overhead. An intuitive interface and easy networking options help to tackle entry obstacles and motivate users to actively use crossMarket", says Tanja Wendling. "As virtually all profile owners at language service providers and end customers are vendor managers, project managers, or translation managers, our platform offers a substantial potential for translators and interpreters."

Further information:

Across reader contact:
Tel: +49 7248 925-425

About Across Systems GmbH:
Across, based in Karlsbad, Germany, and in Glendale, CA, USA, is the manufacturer of the Across Language Server, a market-leading software platform for all corporate language resources and translation processes. Within a very short time, the use of Across can increase the translation quality and transparency, while reducing the workload and process costs.
The Language Server can be used for ISO 17100:2015-compliant translation services. As Across Systems GmbH is a certified Microsoft partner, the successful introduction of Microsoft technologies is guaranteed. Thanks to the Software Development Kit (SDK), Across can easily be integrated in IT environments.
Within the scope of its product development, Across collaborates with international universities and academies. For many years, Across has also been focusing on cooperative partnerships with renowned technology companies and language service providers.
Across customers (extract): 1&1 Internet AG, Allianz Versicherungs AG, Miele, SMA Solar Technology AG, ThyssenKrupp, etc.
Further information about Across Systems GmbH is available at

Across press contact:
Across Systems GmbH
Anja Bergemann
Tel: +49 7248 925-412
Fax: +49 7248 925-444

good news! GmbH
Nicole Körber
Tel: +49 451 88199-12
Fax: +49 451 88199-29

Go back