by Bianka Boock

Across Systems to Showcase Its Portfolio at Numerous Events

Karlsbad. In the first half of 2019, Across Systems GmbH will take part in numerous conferences, trade shows, and specialized conferences. Among other things, participants will be able to get information about version 7 of the Across Language Server. Furthermore, the company's experts will be pleased to discuss the latest developments in the translation industry.

From March 24 to 27, 2019, Across Systems will participate in the GALA Conference in Munich, Germany. The main topic will be "AI in the Language Industry". Additionally, the following question will be discussed interactively: "In our business processes, should we treat artificial intelligence as if it were human?" On May 9 and 10, 2019, Across CEO Gerd Janiszewski will participate in ELIA's ND Focus in Dubrovnik, Croatia. The European Language Industry Association invites executives of language service providers to attend and participate in lively discussions. On May 14 and 15, 2019, Across will participate in the SCHEMA Conference in Nuremberg, Germany. As in previous years, the event will focus on technical documentation and the editorial system SCHEMA ST4. At the TAUS Global Content Summit on May 15, 2019 in London, UK, Across will be represented by Gerd Janiszewski. In line with the event motto, experts will discuss current challenges in the field of content delivery at the global level as well as subjects such as translation quality and data measurement. On May 16, 2019, Across will be present at the SlatorCon in London, UK. Executives of the language industry, service and technology buyers, technology experts, and investors are invited to be there and discuss the latest developments in the language industry. On May 17, 2019, the e-Commerce Day will be held in Cologne, Germany. Visitors will be able to listen to presentations about current developments and the latest trends in the field of e-commerce. Users of the editorial system TIM will come together in Constance, Germany, on May 20 and 21, 2019 for the Fischer Information Summit. Under the motto, "Gain a Leading Edge from Data", the event will zoom in on requirements for the creation, provision, and use of networked information. Across will also participate in the PROKOM Data Days on June 6 and 7, 2019 in Dusseldorf, Germany. At this event, the subject of PIM will be examined from various angles, featuring hands-on expertise, trends, and technologies.

Overview and further information:

Across reader contact:
Tel: +49 7248 925-425

About Across Systems GmbH:
With its smart software solutions, Across Systems assists enterprises and translators worldwide in successfully processing their translation projects. Customers from diverse industries use the Across Language Server and the Across Translator Edition to tackle their daily challenges when localizing technical documentation or marketing texts (e.g. in the field of e-commerce). With its crossMarket online platform, Across Systems offers all players in the localization industry easy access to contacts, projects, and tools.
The activities of Across Systems around the globe are managed by the company headquarters in Karlsbad near Karlsruhe, Germany. To align its solutions with user requirements, the software manufacturer closely collaborates with three advisory boards – the Corporate Advisory Board, the LSP Advisory Board, and the Translators' Advisory Board – as well as with a dedicated user group.
Use of the Across technology enables the implementation of transparent translation processes with a high degree of automation and maximum information security. Interacting systems can easily be connected with the help of interfaces. This saves time for what matters – the creation of high-quality content in multiple languages.
Further information on Across Systems GmbH is available at

Across press contact:
Across Systems GmbH
Anja Bergemann
Tel: +49 7248 925-412
Fax: +49 7248 925-444

good news! GmbH
Nicole Gauger
Tel: +49 451 88199-12
Fax: +49 451 88199-29

Go back