by Nicole Gauger

Across Systems offers its customers free machine translation

Picture from Christine Wetzl, Head of Sales of Across Systems GmbH

Karlsbad. Starting now, users of the Across Language Server will be able to use machine translation at no charge to translate one million characters per month in 140 language combinations. The powerful neural translation engines of SYSTRAN will be made available to users for this purpose. Across Systems has integrated these engines directly into its translation management system as part of a partnership with the longstanding provider of machine translation software.

“Integration of SYSTRAN Translate Pro, the new cloud solution from SYSTRAN, gives our customers the opportunity to gain experience in the use of machine translation tools,” says Christine Wetzl, Sales Manager of Across Systems GmbH. “SYSTRAN has more than 50 years of experience in translation technology, and our internal testing has shown that their machine translations are of exceptionally high quality.”

Users of the Across Language Server can integrate SYSTRAN Translate Pro directly into their work environment, with one million characters of machine translation available each month at no charge. Extensive configuration options enable the mapping of a wide variety of application scenarios. Two possibilities are available when the character limit is reached: Users can either continue the project in the next month or increase the available volume for a fee.
This offer is valid as long as the partnership between Across and SYSTRAN exists.

SYSTRAN is among the first providers of web-based translation portals, having also implemented the first neural translation engines that link artificial intelligence and neural networks for private enterprise and public institutions. In 2019, the company launched a unique cloud-based platform that brought together the leading neural translation technologies and a global network of experts in order to map domain-specific translation models.

Further information is available here:

Across reader contact:
Phone: +49 7248 925-425

About Across Systems GmbH:
With its smart software solutions, Across Systems assists enterprises and translators worldwide in successfully processing their translation projects. Customers from diverse industries use the Across Language Server and the Across Translator Edition to tackle their daily challenges when localizing technical documentation or marketing texts (e.g. in the field of e-commerce). With its crossMarket online platform, Across Systems offers all players in the localization industry easy access to contacts, projects, and tools.
The activities of Across Systems around the globe are managed by the company headquarters in Karlsbad near Karlsruhe, Germany. To align its solutions with user requirements, the software manufacturer closely collaborates with three advisory boards – the Corporate Advisory Board, the LSP Advisory Board, and the Translators' Advisory Board – as well as with a dedicated user group.
Use of the Across technology enables the implementation of transparent translation processes with a high degree of automation and maximum information security. Interacting systems can easily be connected with the help of Interfaces. This saves time for what matters – the creation of high-quality content in multiple languages.
Further information on Across Systems GmbH is available at

Press contact:
Across Systems GmbH
Christine Wetzl
Phone: +49 7248 925-410

good news! GmbH
Nicole Gauger
Phone: +49 451 88199-12

Go back